Les travaux reprennent...

Après presqu'un an d'installation à Lacolle (déjà...), on a eu envie de faire quelques travaux d'agrandissement des lieux.

Première étape, transformation de la salle de lavage en salle de douche. On a donc déplacé les machine/sécheuse à la cave et il faut maintenant poncer le plancher, peindre les murs et carreler la douche...



A l'heure actuelle, seul le plancher est (presque) fini mais le résultat nous plaît déjà :p Y a pas à dire, cela change d'avant...

Annif Manu

Vendredi 25 juillet, petite soirée à Lacolle en l'honneur des 38 (chuuut) bougies de Manu. Au programme, apéro sur la terrasse (sans moustiques, coool), menu des îles (scampis au rhum et pétoncles au vin blanc) et musique jusqu'à 2h du mat (merci les gars !).

Tite crevette...

... qui pousse, qui pousse :-)



Prochain rdv photo fin août, à suivre donc...

Week-end pêche aux States

Oli nous ayant rejoint pour une semaine, nous avons pris la route de Keene et de la rivière AuSable, au beau milieu de l'Adirondack Park.



Les hommes ont pêché dans de belles rivières... pendant que nous profitions des paysages en promenant les fauves.

Barbecue "Fête des mamans"

Dimanche 11 mai : fête des mamans à Lacolle, avec papa et maman qui se remettaient tout juste de leur arrivée le 9 mai :-)
Pour l'occasion, on avait également invité les familles Claux, Bodson et Lecocq au grand complet. Que des Belges, que du beau monde ! :p

Sans surprise, les hommes ont pris le bbq en main...



pendant que les femmes gardaient les enfants à l'oeil !



On a bien mangé, certains ont bien bu... On a même joué au basket et promené les chiens ! Chouette programme pour une bien belle journée :-)

Black-belle se jette à l'eau...

Période de dégel, plein d'eau partout et première leçon de natation pour la vaillante Black-Belle !...



Les premiers essais étant quelque peu frileux, nous avons usé de maintes stratégies pour qu'elle se jette à l'eau... Au final, quelques passages de cours d'eau "vite fait bien fait" et une tête pas du tout rassurée :p

Ballade sur le lac Champlain

Petite ballade pas comme les autres, en voiture sur le lac Champlain !



Au début, ça suprend et ça ne met pas trop à l'aise mais l'infrastructure semble pourtant faite pour : routes dégagées au chasse-neige, cabanes de pêcheurs (sur glace) éparpillées un peu partout, motos-neige dans tous les sens...




Promenade sur le lac donc avec la Blackoune qui ne voit pas la différence : il y a autant de neige qu'ailleurs :-)